L’Asia è considerata un’area fondamentale per le Borse, ma fino
ad ora è stata trascurata dai gestori delle Borse.
Con un accordo con la
Borsa di Pechino (Beijing Equity Exchange – CBEX), la Borsa tedesca entra nel mercato
dei capitali cinesi con una cooperazione; viceversa le imprese cinesi avranno
una maggiore facilità d’accesso al capitale europeo.
CBEX funge in parte anche da Borsa in quanto apre l’accesso
al mercato dei capitali alle società statali cinesi.
I tedeschi vogliono offrire un’integrazione per la
quotazione di Borsa in Cina, soprattutto
alle imprese dell’auto, della chimica e dei macchinari, e ad altri settori ritenuti
importanti da entrambi i paesi.
Eurez, la maggiore Borsa mondiale di derivati, appartenente
alla Borsa di Francoforte, intende andare in Asia e ha aperto a Singapore un centro
dati; alla Borsa di Shanghai è usato il sistema computer Xetra della Borsa
tedesca.
Die Welt 06-09-29
Kooperation –
Deutsche Börse drängt nach China
Die Deutsche Börse und die China Beijing Equity Exchange
vereinbaren eine engere Zusammenarbeit.
Frankfurt/Main – Die Deutsche Börse will durch
eine Kooperation mit der Börse Peking (CBEX) auf dem boomenden chinesischen
Kapitalmarkt Fuß fassen. Umgekehrt soll Unternehmen aus dem Reich der Mitte der
Zugang zu Kapital aus Europa erleichtert werden.
Eine Vereinbarung
über eine engere Zusammenarbeit sei am Donnerstag in Peking unterzeichnet
worden, teilte die Deutsche Börse mit. Die China Beijing Equity Exchange (CBEX) erfüllt zum Teil
Aufgaben einer Börse, indem sie Staatsunternehmen den Weg an den Kapitalmarkt
öffnet.
– Die Frankfurter wollen
chinesischen Unternehmen über die neue deutsch-chinesische Börsenbrücke eine
Ergänzung zu einer Börsennotierung in China anbieten. Die Initiative sei
vor allem für Firmen aus
der Automobilwirtschaft, dem Chemie- und Maschinenbausektor sowie andere
für beide Länder wichtige Branchen gedacht. Erst kürzlich hatte die teilweise
zu dem Frankfurter Börsenkonzern gehörende weltgrößte Derivatebörse Eurex den
Schritt nach Asien gewagt und in Singapur einen Datenknotenpunkt eröffnet. An
der Börse Shanghai
läuft das Computersystem Xetra der Deutschen Börse.
– Asien gilt in der Börsenlandschaft als eine Schlüsselregion, die
jedoch nach Einschätzung von Experten in den vergangenen Jahren von den Börsenbetreibern
vernachlässigt worden war.
rtr
Artikel erschienen
am 29.09.2006 WELT.de 1995 – 2006