Gli Usa di fronte alla “strategia inesorabile” della Cina

Cina, rapporti potenza, Usa
Asia Times      130307       
 
Gli Usa di fronte alla “strategia inesorabile” della Cina
Tesi Asia Times:

–       Il governo cinese, e in particolare le forze armate (PLA) avrebbero assunto un approccio più aggressivo e assertivo nei confronti degli USA, per ridurne sistematicamente l’influenza in Asia,

o   calcando il modello della maoista “strategia inesorabile”, i cui presupposti sono:

o   stabilità interna, forza economica, politica e militare.

o   Una strategia che, in sintesi, punta a ridurre la forza dell’avversario prima di attaccarlo.

–       Se il PCC non rinuncia a questa strategia è improbabile che possa esserci una relazione costruttiva tra Usa e Cina.

———————————–

–       Gli Usa sono considerati:

o   1. la maggiore minaccia alla sicurezza nazionale (alla sua sovranità e legittimazione, ma anche la sobillazione del separatismo)

o   Il presidente cinese entrante, Xi Jinping, parla di guidare la Cina verso il “socialismo con caratteristiche cinesi”, un socialismo centrato sulla strategia di Mao, la lotta cioè contro la potenza egemonica unificando i paesi del Terzo Mondo.

–       2. potenza in declino, tendenza percepita già nel 2001, i media cinesi ne discutono le cause, la possibilità di spezzare l’egemonia americana, e come la Cina possa essa stessa divenire una superpotenza.

 

–       Secondo i media cinesi la “strategia inesorabile” sarebbe riuscita a mettere in difficoltà il Giappone nella disputa territoriale sulle isole Sensaku/Diaoyu.

–       La strategia cinese consiste in:

–       1. confondere la valutazione degli avversari:

o   gli Usa colti di sorpresa dal rapido sviluppo delle forze armate cinesi, non hanno compreso il significato dei nuovi sottomarini e caccia stealth, del sistema missilistico anti-satellitare, e dei missili anti-portaerei. Questo potrebbe avere conseguenze geo-politiche con una errata programmazione strategica.

–       2. creare e indurre conflitti politici interni:

o   sono evidenti le divisioni tra il mondo economico e le agenzie di sicurezza Usa. I gruppi americani continuano ad investire in Cina, e l’89% di essi chiede al governo americano non irrigidirsi con Pechino per proteggere i propri profitti;

o   viceversa la Cina approfitta di questa mancanza di coordinamento per avvantaggirsene economicamente e strategicamente.

o   Fa parte di questa punto anche creare tensioni tra Usa e Asean, Giappone, Sud Corea e Taiwan; Pechino preferisce le relazioni bilaterali, offrendo benefici economici a breve, oppure usare la costrizione con i paesi più deboli della regione per vantaggi a lungo termine.

–       3. acuire questi conflitti prima di lanciare l’offensiva. Con il termine offensiva non si intende necessariamente un attacco militare contro gli Usa, nel breve,

o   quanto sfruttare qualsiasi vantaggio nei loro confronti per modificare l’equilibrio di potere tra Cina e Usa.

o   Nell’Asia-Pacifico la strategia cinese a lungo termine è l’offensiva per eliminare l’influenza Usa;

o   a breve la dimostrazione delle sue capacità militari agli alleati Usa e ai propri partner; Pechino ha finora tastato le acque con l’assertività sulla questione delle dispute territoriali che ha intimidito Giappone, Filippine e Vietnam

 

–       Le premesse per la “strategia inesorabile” appaiono raggiunte grazie al forte sviluppo economico e alla modernizzazione delle sue forze armate, seguiti all’apertura dell’economia cinese con Den Xiaoping:

o   nel periodo 2006-2010, + 11% la crescita media annuale del PIL;

o   forte sviluppo tecnologico nell’aerospaziale, supercomputer, sistemi di armi, ferrovia ad alta velocità.

–       Pechino ritiene di essere ormai una grande potenza, come dimostrerebbero il varo della prima portaerei e la posizione di maggiore potenza economica del mondo, davanti agli Usa, raggiunta a settembre 2012.

Ricetta per gli USA per affrontare la strategia cinese:

–       1. mettere ordine in casa, per contrastare la tesi del declino americano;

–       2. migliorare le relazioni tra il settore pubblico e privato: Cina, Sud Corea e Germania offrono maggiore coordinamento e sinergia tra gruppi pubblici e private, il governo Usa deve fare altrettanto a sostegno della competitività dei propri gruppi.

o   L’Amministrazione Obama ha iniziato bene, ponendo al primo posto la ripresa economica.

3. Vigilare, conoscere le debolezze interne sfruttabili dal nemico.

Asia Times      130307

US faces China’s ‘unrelenting strategy’

By Jenny Lin

–          Why has the Chinese government, especially the People’s Liberation Army (PLA), seemed more aggressive, self-confident, and assertive recently in dealing with the US and its allies?

–          The answer could lie in the "unrelenting strategy", an ancient Chinese method taken from the "36 political-military strategies" of the I Ching.

–          Mao Zedong incorporated the theory into his strategic thinking, and it was recently discussed in Chinese media as a strategy that had succeeded in making the Japanese miserable over the Senkaku/Diaoyu island dispute.

–          Use of this model suggests that Beijing has taken the US-China relationship onto an adversarial path, with the Chinese Communist Party (CCP) systematically seeking to reduce Washington’s influence in Asia.

o   The "unrelenting strategy” first calls for China to confuse its opponent’s judgment;

o   second, create and induce internal political conflicts; and

o   third, deepen these internal conflicts before launching an offensive attack.

–          However, the goal of "offensive attack” does not necessarily mean the CCP/PLA is ready to use military force against the US in the short-run; rather Beijing is pressing every advantage against the US to transform the balance of power between them.

–          That said, evidence of all three is visible in Chinese behavior.

–          Beijing believes that the US is both the greatest threat to China’s national security and a declining power. According to PLA Deputy Chief of Staff General Zhang Qinsheng, the main challenges to China are to the country’s sovereignty and legitimacy, as well as through separatism.

–          Outgoing President Hu Jintao has warned of a hegemonic power’s efforts to induce separatist movements and violate China’s sovereignty.

–          Meanwhile, incoming leader Xi Jinping is dedicated to lead China toward "socialism with Chinese characteristics” with Mao’s strategic thinking at its core – ie, a struggle against hegemonic power by unifying Third World countries.

–          The perception that the US is in decline began as early as 2001. According to Chinese media such as Xinhua and People’s Daily, "US decline is no longer an unwarranted fear”. They report that US power will "continue to decline” and the US "will unlikely hang on to its hegemony".

–          Chinese media have examined the causes of US decline, speculated on the possibility of breaking US hegemony, and explored how China can achieve superpower status.

–          To effectively implement the "unrelenting strategy,” China must fulfill certain preconditions – achieve internal stability, along with economic, political, and military strength – before it can contend with other powers.

–          Since Deng Xiaoping opened China, the CCP has made great strides in building national strength with economic growth and military modernization. By the end of 2015, China will have fulfilled its 12th Five-Year Plan. Utilizing an average annual economic growth of 11% during 2006-2010, the CCP grew national wealth and agricultural production, and financed technological breakthroughs in space, supercomputers, weapon systems, and high-speed rail.

–          This growing economic and military strength underpins Beijing’s perception that China has ascended to great power status and met the preconditions for implementing the "unrelenting strategy".

–          The perception that China is an emerging superpower began in the early 2000s. Chinese media such as Xinhua linked the ownership of an aircraft carrier as a symbol to superpower status, while others defined superpower status as achieving economic, military, and political power. In September 2012, China launched its first aircraft carrier, and Beijing anticipates breaking "a pillar of US superpower status” by becoming the world’s leading economy.

–          Step one in the "unrelenting strategy” can now be implemented, which is to confuse the opponent’s judgments. Washington has been consistently surprised by the PLA’s rapid development, a phenomenon that is compounded by the tendency of policy makers to take Chinese public statements at face value without fully understanding CCP thinking.

–          According to a 2012 report prepared for the US-China Economic and Security Review Commission, the US government and most analysts missed the significance of China’s new attack submarines and stealth fighters, its anti-satellite missile system, and aircraft carrier-killing missiles. The geopolitical consequences of not knowing an opponent’s full capabilities could result in miscalculation and a failure in strategic planning.

–          Step two in the "unrelenting strategy” seeks to induce the opponent’s internal political conflicts. This is evident in the divisions between the US business and security communities. Despite regulatory barriers and security concerns, US companies continue their investments in China and remove incentives for Beijing to foster a better business environment for foreign companies.

–          The 89% of US companies operating in China that made a profit in 2011 will press the US to go easy on Beijing to protect those profits. China also profits from US corporate engagement by violating intellectual property law, hacking into US cyber networks, and espionage designed to acquire sensitive information and technologies. The lack of coordination between the US government and private industry is being exploited by Beijing to its economic and strategic advantage.

–          Step two also strives to create tension in US relations with ASEAN, Japan, South Korea, and Taiwan. China seeks to divide and conquer with its preference for bilateral mechanisms. Through bilateral means, Beijing is able to entice parties with short-term economic benefits that the CCP can forgo, or coerce smaller and weaker parties in the region, for its longer-term gains.

–          In the context of the Asia-Pacific security environment, step three – "launching an offensive attack” – is Beijing’s long-term strategy and aims at eliminating Washington’s influence.

–          In the short-run, the CCP/PLA will not hesitate to demonstrate its military capabilities to US allies and partners in the region.

–          Thus far, Beijing has been testing the waters by intimidating Japan, the Philippines, and Vietnam with assertive behavior over territorial disputes. Ultimately, China seeks to discredit a security alliance with the US, and eliminate or reduce Washington’s influence.

–          There are several ways the US can deal with the "unrelenting strategy". First, the US must get its own house in order. This is important in countering the belief that the US is in decline. Moreover, Washington must lead by example and better manage the adversarial-like relations with China. At the same time that Washington attempts to work with Beijing on issues such as protecting intellectual property rights and cyber networks, it must be aware of the CCP’s goal to strengthen itself and try to supplant the US in Asia.

–          Second, the US should strive for better relations between its public and private sectors. Washington should reassess whether US companies are truly competitive in an environment in which countries such as China, South Korea, and Germany have more coordination and synergy between public and private entities. The US should develop long-term planning mechanisms to help create these synergies.

Policies that rejuvenate the domestic economy and boost US businesses’ competitiveness should be a focus for the Obama administration.

– In fact, the US is off to a good start. President Barack Obama has put restoring the US economy as priority number one, as evidenced most recently by his recent State of the Union[e] address.

–          To counter the "unrelenting strategy", Washington must remember that in essence it is a set of strategies that aim to reduce an opponent’s strength before an attack. Because it is used against a more powerful opponent, vigilance is a first step to counter this strategy. Be aware of internal weaknesses that can be exploited and buttress them accordingly. Washington should develop its own "unrelenting strategy” that should include counterintelligence, and make the cost of stealing information and technology unbearably high for the CCP.

–          Ultimately, however, given CCP/PLA behavior and its "unrelenting strategy”, it is unlikely that the US and China can foster a constructive relationship without the CCP abandoning its strategic intent to reduce US influence in the Asia Pacific.

Jenny Lin (Jenny@pacforum.org) is a Sasakawa Peace Foundation resident fellow at Pacific Forum CSIS. She previously worked at Project 2049 Institute, and the Center for the Study of Chinese Military Affairs, Institute for National Strategic Studies.

 

Leave a Reply

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.