Sotto amministrazione tedesca

<101255072"/><101254911"/><101254646"> Germania settori e gruppi – media

<101255073"/><101254912"/><101254647"> German Foreign Policy 05-04-05

<101255074"/><101254913"/><101254648"> Sotto amministrazione tedesca

Nel quadro della cosiddetta “Public Private Partnership” Bertelsmann, maggior gruppo europeo dei media, entra nei settori ancora sotto controllo statale, un progetto pilota per espandersi in un mercato calcolato per la sola Gran Bretagna in circa €8,7md.

Sono già stati avviati incontri con altre amministrazioni comunali. Il gruppo progetta di entrare nell’amministrazione pubblica anche di altri paesi europei.

Arvato Ag , filiale di Bertelsmann Ag dal 1° luglio 2005 si assume per almeno otto anni gran parte dell’amministrazione del comune britannico di East Riding, Yorkshire, con circa 350 000 abitanti; i circa 500 dipendenti comunali passeranno ad Arvato.

Tra qualche mese Arvato inizierà ad occuparsi del pagamento degli stipendi e dei sussidi sociali, a riscuotere imposte e tariffe, a mandare avanti un ufficio per i cittadini; si assumerà la responsabilità per tutta la tecnologia dell’informazione del comune.

Con un accordo di joint venture con due società dei media tedesche, Gruner + Jahr e Axel Springer, e la costruzione di due grandi tipografie all’estero, (una per €110mn in Italia a Treviglio e una per €170mn. in GB a Liverpool) Bertelsmann diverrà, con il 25% del mercato, leader nel settore delle edizioni europee dei periodici. La Commissione Ue deve decidere per la fine maggio su questa joint venture.

In GB Arvato si trova a concorrere con la britannica Polestar, a cui ha sottratto una commessa di News Corporation (Rupert Murdoch) di €1md. per i prossimi 10 anni.

Arvato è uno dei più importanti pilastri di Bertelsmann; dopo il gruppo Rtl è la filiale con il maggior fatturato e utile del gruppo.

Nel 2004 l’utile di Arvato prima delle tasse è aumentato a €310 mn., su un fatturato di €€3,756md.

La Fondazione Bertelsmann , proprietaria del 57,6% di Bertelsmann, opera da anni come consulente delle amministrazioni comunali. Per il diritto tedesco, la Fondazione risulta “di utilità pubblica” ed è perciò esente dalle imposte.

Bertelsmann nel 1933 produceva propaganda per i nazisti; divenne presto la maggiore editrice delle forze armate naziste con 19 mn. di copie. L’allora direttore delle edizioni Heinrich Mohn appoggiò fin dal 1921 finanziariamente le SS, con 15 000 marchi del Reich.

Bertelsmannn produce 1/3 del suo fatturato negli Usa . Il fatturato del gruppo per il 2004 è giunto a €17md., con un surplus annuale di oltre €1md. <101255075"/><101254914"/><101254649"> German Foreign Policy 05-04-05

<101255076"/><101254915"/><101254650"> Unter deutscher Verwaltung

GÜTERSLOH/EAST RIDING (Eigener Bericht) – Die deutsche Bertelsmann AG, Europas größter Medienkonzern, übernimmt in Großbritannien hoheitliche Aufgaben. Ein Bertelsmann-Tochterunternehmen wird ab Juli 2005 den Großteil der öffentlichen Verwaltungsarbeit einer britischen Gemeinde erledigen. Das Vorhaben gilt der deutschen Firma als ,,Pilotprojekt von strategischer Bedeutung” zur Expansion in einen milliardenschweren Markt. Europaweit will Bertelsmann im Rahmen sogenannter ,,Public Private Partnership” in die zur Zeit noch unter nationalstaatlicher Kontrolle stehenden Bereiche vordringen und Tätigkeiten des öffentlichen Gemeinwesens ausüben. Großbritannien ist daneben Ziel einer Offensive des Konzerns im Bereich der Printmedien. Durch einen Joint-Venture-Vertrag mit zwei deutschen Medienunternehmen und den Neubau von Großdruckereien im Ausland will Bertelsmann die Marktführerschaft im Bereich des europäischen Zeitschriftendrucks erringen.

Die deutsche Arvato AG, ein hundertprozentiges Tochterunternehmen der Bertelsmann AG, wird ab Juli 2005 für mindestens acht Jahre den Großteil der Verwaltung der britischen Gemeinde East Riding of Yorkshire mit rund 350.000 Einwohnern übernehmen. Rund 500 Mitarbeiter der Kommunalverwaltung werden zu Arvato wechseln. Damit wird zukünftig ein deutsches Unternehmen mit der Erledigung von hoheitlichen Aufgaben betraut sein, die bisher dem britischen Staat unterstellt waren. Als hoheitliche Aufgaben gelten jene Tätigkeiten, die ein öffentliches Gemeinwesen (Staat, Gemeinde oder sonstige Körperschaft) kraft öffentlichen Rechts zu erfüllen hat. Die Ausübung hoheitlicher Aufgaben ist in der Regel als ständige Aufgabe Angehörigen des öffentlichen Dienstes zu übertragen, die in einem besonderen Dienst- und Treueverhältnis zum Staat stehen. Arvato wird in wenigen Monaten beginnen, Lohnzahlungen und Sozialtransfers durchzuführen, Steuern und Gebühren zu erheben, ein Bürgerbüro zu unterhalten sowie die Zuständigkeit für die gesamte Informationstechnologie der Gemeinde zu übernehmen.1)

Strategisches Pilotprojekt

Die Übernahme der Verwaltung von East Riding gilt dem deutschen Großkonzern als ,,Pilotprojekt von strategischer Bedeutung” zur Expansion in einen milliardenschweren Markt.2) Allein in Großbritannien schätzt die Arvato AG das entsprechende Marktvolumen auf rund 8,7 Milliarden Euro und kündigte bereits die Ausweitung ihres Engagements im Bereich der öffentlichen Verwaltung in Großbritannien an. Konkrete Gespräche zur Übernahme weiterer Kommunalverwaltungen würden bereits geführt, teilte der Arvato-Vorstand mit.3) Auch in anderen europäischen Staaten plant der Konzern den Einstig in die öffentlichen Verwaltungen. Bereits seit Jahren ist die Bertelsmann-Stiftung, die 57,6 Prozent der Anteile der Bertelsmann AG hält und sich vor allem aus deren Gewinnen finanziert, in der Beratung kommunaler Verwaltungseinheiten tätig.4) Die Stiftung gilt nach deutschem Recht als ,,gemeinnützig” und ist daher steuerbegünstigt. Die Satzung der Stiftung sieht explizit auch Tätigkeiten im Ausland vor.

Weltweite Expansion

Die Arvato AG ist eines der bedeutendsten Standbeine der weltweit tätigen Bertelsmann AG. Sie ist nach der RTL Group die umsatz- und gewinnstärkste Tochter des Großkonzerns. 2004 steigerte die Arvato ihren Gewinn vor Steuern und Zinsen bei einem auf 3,756 Milliarden Euro angewachsenen Umsatz auf rund 310 Millionen Euro. 5) Die Firma unterhält Druckereien sowie Callcenter und bietet zunehmend Dienstleistungen im Finanz-, Logistik-, und Out-Sourcing-Sektor an. Durch ein Joint-Venture-Abkommen mit den deutschen Großverlagen Gruner + Jahr sowie Axel Springer will Arvato in diesem Jahr zum europäischen Marktführer im Zeitschriftendruck werden. Durch die Kooperation, über die die Europäische Kommission Ende Mai entscheiden wird, würde das Gemeinschaftsunternehmen rund 25 Prozent
der Marktanteile in diesem Sektor halten.6) Im Rahmen einer weltweiten Printmedien-Offensive (,,Growth and Innovation”) baut Bertelsmann eine 110 Millionen Euro teure Druckerei im italienischen Treviglio und einen 170 Millionen Euro teuren Druckbetrieb in Großbritannien (Liverpool).7) Dort setzte sich Arvato gegen das britische Unternehmen Polestar durch. Ein Druckauftrag der News Corporation (Rupert Murdoch) im geschätzten Wert von einer Milliarde Euro im Laufe der nächsten zehn Jahre wurde nicht an Polestar, sondern an die deutsche Konkurrenz vergeben.8)

,,Hitlers bester Lieferant”

Der wirtschaftliche Aufstieg von Bertelsmann, dem Mutterunternehmen von Arvato, basierte auf einer engen Verstrickung mit dem Nationalsozialismus. Seit 1933 produzierte das Unternehmen NS-Propaganda. Schnell stieg es mit 19 Millionen Exemplaren zum größten Buchproduzenten für die Wehrmacht auf. Bertelsmann darf als ,,Hitlers bester Lieferant” bezeichnet werden. Die von dem Verlag produzierte Literatur ,,vermittelte stark anti-semitische, rassistische, militaristische Inhalte und die nationalsozialistische Propaganda”, heißt es in einem TV-Bericht über das Verlagshaus. Bertelsmann war seit 1933 ,,einer der herausragenden Vertreter, der solche Literatur produzierte”. Durch die Produktion populärer NS-Literatur erlebte das Unternehmen ,,eine Gewinnexplosion”. Der Historiker Norbert Frei attestierte Bertelsmann ,,weltanschauliche Affinität” zum Nationalsozialismus und ,,hohe Anpassungsbereitschaft aus ökonomischem Kalkül”. Der ehemalige Verlagschef Heinrich Mohn unterstützte seit 1921 die faschistische SS finanziell als ,,förderndes Mitglied”. Er spendete rund 15.000 Reichsmark. Vor wenigen Jahren sorgte das Unternehmen mit einer Aufarbeitung seiner Verstrickung in die nationalsozialistische Herrschaft für Aufmerksamkeit. Diese muss jedoch im Zusammenhang mit damaligen Expansionsbestrebungen in den USA gesehen werden, da das Unternehmen erst nach kritischen Berichten in den Medien Nordamerikas tätig wurde. ,,Der Expansionsdrang nach USA, wo das Unternehmen mittlerweile ein Drittel seines Umsatzes macht, zwingt Bertelsmann, unliebsame Fakten aus vergangenen Zeiten zur Kenntnis zu nehmen”, hieß es im Jahr 2000 in der Presse.9)

Für das Jahr 2005 erwartet Bertelsmann in allen Bereichen seiner Tätigkeit starkes Wachstum. Der Konzernumsatz stieg 2004 auf 17 Milliarden Euro an und der Jahresüberschuss auf über eine Milliarde Euro. Für das laufende Jahr kündigte das Unternehmen auch mehrere Firmenübernahmen an, wofür Mittel in Höhe von 1,5 Milliarden Euro bereit stehen sollen. Wie es heißt, plant Bertelsmann außerdem den Kauf mehrerer TV-Sender in Süd- und Osteuropa.10)

1) How Bill helped Bertelsmann; The Gurdian 18.03.2005. Wachstumsinitiative GAIN läuft bei Bertelsmann auf Hochtouren; FinanzNachrichten.de 17.03.2005. Arvato will’s besser machen – Outsourcing der Verwaltung; n-tv online 23.02.2005

2) Bertelsmann: Telefon statt Television; die tageszeitung 18.03.2005

3) OWL-Firma treibt UK-Knöllchen ein; die tageszeitung 24.02.2005

4) s. dazu Berliner Wirtschaftshegemonie und Divide et impera sowie Umsturz, neue Folge

5) Bertelsmann AG: Konzernentwicklung & -strategie – Bilanzpressekonferenz, 17.03.2005

6) arvato weiter auf Wachstumskurs; Financial Times Deutschland 22.03.2005

7) Wachstumsinitiative GAIN läuft bei Bertelsmann auf Hochtouren; FinanzNachrichten.de 17.03.2005

8) arvato-AG: Umsatz, operatives Ergebnis und Mitarbeiterzahl erneut gesteigert; Pressemitteilung 22.03.2005. Bertelsmann ärgert Middelhoff; Frankfurter Allgemeine Zeitung 23.03.2005

9) Frankfurter Rundschau 08.10.2002; TV-Bericht, Monitor 20.05.1999. Neues von der Front – Bertelsmann lässt seine Rolle in der Nazizeit klären; Die Zeit 4/2000. Unabhängige Historische Kommission zur Erforschung der Geschichte des Hauses Bertelsmann im Dritten Reich: Die Vergangenheit des Verlags C. Bertelsmann in Gütersloh 7. Oktober 2002

10) Bertelsmann prüft Einstieg ins Mobilfunkgeschäft; Süddeutsche Zeitung 18.03.2005. Bertelsmann: Telefon statt Television; die tageszeitung 18.03.2005. arvato-AG: Umsatz, operatives Ergebnis und Mitarbeiterzahl erneut gesteigert; Pressemitteilung 22.03.2005

s. auch Deutsche Pressekonzerne in Osteuropa ,,räumen auf” und Deutscher Mediengigant expandiert weiter sowie Attraktive Investitionen

Leave a Reply